Musical Cryptograms: Five Scores that Contain Hidden Messages

Imagine transmitting a secret message by using the pitches (from A to G) that are embedded in a musical score.

It’s been the subject of mystery novels and television shows as well as Philip Thicknesse’s 1772 book, A Treatise on the Art of Deciphering, and of Writing in Cypher: with an Harmonic Alphabet. During the Second World War, codebreakers considered the possibility that German and Japanese spies might use musical notes as a means of communication.

A surprising number of composers have also used musical cryptograms. On Wednesday, we heard the way Brahms’ Third Symphony develops out of a three-note opening motif—F, A-flat, F—which outlines the motto, “Frei aber froh,” or “Free but happy.” This was Brahms’ twist on the Romantic motto, “Frei aber einsam” (“Free but Lonely”), adapted by his friend, the violinist Joseph Joachim. This motto was translated to music in the 1853 F-A-E Sonata, a collaborative tribute to Joachim in which Schumann, Brahms, and Albert Dietrich each wrote a movement based on one of the letters. (Brahms’ Scherzo remains the most famous of the three movements).

Here are five pieces which include musical cryptograms. There are numerous additional examples, so feel free to share your favorite in the comment thread, below.

J.S. Bach: The Art of Fugue, Fuga a 3 Soggetti (Contrapunctus XIV)

The music of J.S. Bach is filled with numerical symbolism. Additionally, Bach’s name is occasionally emerges as a musical motif with the pitches, B-flat, A, C, B. (In German musical nomenclature “B-flat” is called “B” while “B-natural” is “H”). Moving in steps with its final semitone surprise, the BACH motif is rich in possibilities. It shows up both as the main subject and as a passing bass figure in a number of Bach’s works. Numerous composers, from Schumann and Liszt to Schoenberg and Arvo Pärt, have returned to this motif. In a future post, we will survey this fascinating musical thread. But for now, let’s hear one of the most famous pieces in which the motif is used.

This is the final, unfinished fugue from Bach’s monumental The Art of the Fugue. You will hear the BACH motif at the beginning of the third subject. The fugue breaks off in mid-phrase, presenting us with a musicological mystery. Did Bach’s death prevent the completion of what was likely intended to be a quadruple fugue? This once-popular theory has been discredited. Perhaps the manuscript was lost, or perhaps this final fugue was purposely left incomplete as a challenge to posterity.

Here is a recent recording by Schaghajegh Nosrati:

Schumann: Carnaval, Op. 9

Completed in 1835, Robert Schumann’s Carnaval is a collection of twenty short solo piano pieces representing masked revelers at a pre-Lenten Carnival. Schumann provided the subtitle, Scènes mignonnes sur quatre notes (Little Scenes on Four Notes).

The four notes are encoded puzzles, returning throughout Carnaval in a series of combinations: A, E-flat, C, B (A-Es-C-H in German), A-flat, C, B (As-C-H), E-flat, C, B, A (Es-C-H-A). These motifs refer to the town of Asch, the birthplace of Schumann’s then fiancée, Ernestine von Fricken. The German word for “Carnaval” is Fasching, and Asch is a reference to Ash Wednesday. The final motif (S-C-H-A) outlines the composer’s name.

Here is the complete work, performed by Arturo Benedetti Michelangeli:

Ravel: Menuet sur le nom d’Haydn

In 1909, the Revue musicale mensuelle de la Société Internationale de Musique commissioned six French composers to write pieces in commemoration of the centenary of the death of Franz Joseph Haydn. Ravel’s 54-bar-long minuet is built on a five-note motif outlining Haydn’s name.

The French system for musical cryptograms involves the entire alphabet, with H-N, O-U, and V-Z in lines under the original diatonic notes A-G. In Ravel’s score, H is represented by B natural, A and D are represented by their respective pitches, Y becomes D natural, and N becomes G natural. We hear these pitches in the rising motif in the top voice in the opening of the piece. It opens the door to music which is pure Ravel—a brief, beautiful, and sublimely simple dreamscape.

Here is a 1965 recording of Menuet sur le nom d’Haydn by Werner Haas:

Shostakovich: String Quartet No. 8

Dmitri Shostakovich’s initials, outlined with the pitches, D, E-flat, C, B (D, Es, C, H in German notation), emerge with a chilling and defiant regularity throughout his music. The DSCH motif can be heard in at least ten of Shostakovich’s works, including the Cello Concerto No. 1, Symphony No. 10, Violin Concerto No. 1, Symphony No. 15, and Piano Sonata No. 2. 

The haunting Eighth String Quartet, written in three days in July, 1960 and dedicated “to the victims of fascism and the war,” opens with the DSCH motif. It returns throughout the work, screaming out in anguish in the ferocious second movement, and  fading into the shadows of the final Largo. 

Here is a 2006 recording with the St. Lawrence String Quartet:

Pärt: Collage sur B-A-C-H

We’ll finish where we began—with the BACH motif. This distinct motif forms the seed for each of the three movements of Arvo Pärt’s 1964 Collage sur B-A-C-H for chamber orchestra. At a time when Pärt was turning away from twelve-tone modernism, this piece is filled with the ghosts of the Baroque concerto grosso.

Recordings

  • J.S. Bach: The Art of Fugue, BWV 1080, Schaghajegh Nosrati Amazon
  • Schumann: Carnaval, Op. 9 Arturo Benedetti Michelangeli Amazon
  • Ravel: Menuet sur le nom d’Haydn, Werner Haas Amazon
  • Shostakovich: String Quartet No. 8 in C minor, Op. 110, St. Lawrence String Quartet Amazon
  • Pärt: Collage sur B-A-C-H, Juho Vartiainen, Tapiola Sinfonietta, Amazon

Photograph: A musical cypher invented by Augustus the Younger, Duke of Brunswick-Lüneburg (1579-1666)

About Timothy Judd

A native of Upstate New York, Timothy Judd has been a member of the Richmond Symphony violin section since 2001. He is a graduate of the Eastman School of Music where he earned the degrees Bachelor of Music and Master of Music, studying with world renowned Ukrainian-American violinist Oleh Krysa.

The son of public school music educators, Timothy Judd began violin lessons at the age of four through Eastman’s Community Education Division. He was a student of Anastasia Jempelis, one of the earliest champions of the Suzuki method in the United States.

A passionate teacher, Mr. Judd has maintained a private violin studio in the Richmond area since 2002 and has been active coaching chamber music and numerous youth orchestra sectionals.

In his free time, Timothy Judd enjoys working out with Richmond’s popular SEAL Team Physical Training program.

Leave a Comment

Send this to a friend